Aller au contenu

Métal

Primordial
 Partager

Déchet(s) recommandé(s)

Grosse Paire de Nowel

Grosse Paire de Nowel

(modifié)

Loups de la Street.

 

 

 

It's all about l'Or Noir (nerf de la guerre), mes gros nez de guerre.

 

PAROLES

Révélation

Will they see ? Will they feel ?
Verront-ils ? Sentiront-ils ?
Will they see this ? Will they feel this ?
Le verront-ils ? Le sentiront-ils ?
Will they hear the voice of resistance or will they bring us down for their bloodshed ?
Entendront-ils la voix de la résistance ou nous abattront-ils pour leur effusion de sang ?
Trade us all 'til black gold rains
Négocie avec nous tous jusqu'aux pluies d'or noir
Fought this fight, there's no end in sight,
Combattant dans cette bataille, il n'y a pas de fin prévue
Except for our rights. Will they blind us all ?
à part pour nos droits, Vont-ils tous nous aveugler ?

"Be all that you can be"
" Fais ce que tu peux "
Forever in vain,
sans cesse en vain
Our wasted beliefs
Nos convictions perdues
Erase the truth
Effacent la vérité

So with that fall from grace
Alors avec cette disgrâce
Will they burn it all down in an emphatic fading away, fading away
Brûleront-ils tout dans une déperdition empathique
To this time
A ce moment
To when we began
jusqu'à ce qu'on ai commencé
Forever from cleansing the blood on our hands
De sans cesse laver le sang sur nos mains
Release the truth
Rétabli la vérité
Destroyed in anguish, another million faceless
Détruit dans l'angoisse, un autre million de sans visage
And I wish we had eyes to view our demise
Et j'aurais aimé avoir des yeux pour voir notre disparition

Tomorrow, together we rise
Demain, ensemble nous nous élèverons
With their fallen disguise
eux auront fait tomber leur masque
We must hunt the despised
Nous devons chasser celui qui est méprisé
Thieves, high class murderers
Les voleurs, les assassins de grande classe
X2

They can't taste this anger that flows through our veins
Ils ne peuvent pas sentir le goût de cette colère qui coule dans nos veines
A separation of our own god damned nation that lets us die
Une séparation de notre propre putain de nation qui nous laissent crever
Leaders that follow a golden tomorrow
Les leaders qui suivent un lendemain doré
They bleed us dry we let them rise
Ils nous vident de notre sang on les laisse grandir

 

Modifié par RETRO
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Grosse Paire de Nowel

Grosse Paire de Nowel

(modifié)

Ouin.

 

How can we forgive ourselves?
For what we have become?
How should we bear this burden?
Displace the things we've done?

I loved you so fucking much
It nearly lasted a lifetime
Fuck! I scratched my heart out
Just to watch it bleed...

I wish I was kerosene, just to set myself on fire
I wish I was kerosene, I'd burn all we've edified
I wish I was kerosene, plain to set your world on fire
I wish I was kerosene... just to feed the flames

And a bottle of whiskey later I can still recall the shape of your face
While I forgot my way home, while I forgot my own fucking name...

Who even calls this place home?
In the best case it's a grave with a view
I was never really here
But the streets still seem to know my name

Stay! Never mind the emptiness!
Leave! Fire walks with me!
You kept a lot of secrets and I kept none
I wish I could go back and keep some...

 

 

 

 

9668da6c452622a4816cb2f4f71f0bce.gif                                                          9668da6c452622a4816cb2f4f71f0bce.gif

Modifié par RETRO
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Grosse Paire de Nowel

Grosse Paire de Nowel

Awwwwwwwn, du métal noir. 

 

 

PAROLES

Révélation

Dypt i den mørke fjellhulen, jakt på Troll
De skaut ihjel, tillits død, tillits blod og storm
Storm til gjerning, storm til brynjer
Storm tilbake hit når fienden, som gikk og stengte fjellet bak

Dypt i den mørke fjellhulen, jakt på Troll
De skaut ihjel, tillits død, tillits blod og storm
Storm til gjerning, storm til brynjer
Storm tilbake hit når fienden, som gikk og stengte fjellet bak

Gløtt, langs fjell, til der hvor solen står høgt

Hat blir stilt av Trolldom og høydens skodde
Hjertet til de frie skal briste
Skrik skal bli minnet, skrevet på en sort svart himmel
Aldri mer skal bergtrollet sture, aldri mer skal solens tåke stikke

Blæh
Jøåååååårrraaa

Jææh
Inatt slumrer solens tåke
Aldri
Aldri må solens tåke slikke hans sjel.

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Grosse Paire de Nowel

Grosse Paire de Nowel

Source : http://fr.metalship.org/dossiers/9-M...xique_du_metal

 

Le metal est, comme chaque courant artistique, une subculture qui possède ses propres codes et son jargon. Voici un lexique du vocabulaire propre au metal, ainsi que des nombreux termes musicaux couramment employés dans le milieu (souvent issus de la langue anglaise). Si ce dossier s'adresse principalement aux jeunes adeptes de musique extrême qui souhaiteraient se familiariser avec le monde du metal, les habitués y trouveront aussi de quoi se mettre sous la dent ! Alors bonne lecture ...


Accord : Combinaison harmonique d'au moins trois notes simultanées. Notamment utilisé en guitare , cette technique rythmique s'oppose au jeu en arpèges.

Air Guitar : Faire semblant de jouer de la guitare en mimant le jeu sans instrument. Cette pratique fut popularisée par Joe Cocker en 1969 (qui en fit une démonstration à Woodstock) – année depuis laquelle il existe divers championnats placés sous le signe de la dérision.

Album Concept : Album dans lequel l'artiste explore un même thème tout au long de son œuvre, et généralement sous différents angles. Dans un album concept, chaque morceau est sensé se rapporter à ce même sujet directeur (notamment quant aux paroles).

Album Studio : Disque enregistré dans un studio spécialisé selon le procédé de pistes par pistes, c'est à dire chaque instrument séparément.

Album Live : Disque enregistré en direct, souvent au cours d'un concert, et où les musiciens jouent en conditions réelles.

Arpège : Technique de jeu très employée en guitare qui consiste à décomposer un accord en jouant chaque notes à la suite, de façon à créer une ligne mélodique ; s'oppose au jeu en accords.

Artwork : Pochette ou couverture qui accompagne une œuvre musicale. Fait partie du « packaging » de l'album.

Bass Hero : Titre non officiel qu'on donne à certains bassistes pour valoriser leur technique, leur virtuosité ou leur influence sur la scène Rock en général. Terme toutefois moins utilisé que "Guitar Hero".

Bend : Technique à la guitare, ou à la basse, qui consiste à tirer ou pousser les cordes perpendiculairement au manche afin de modifier la hauteur du son.

Blast Beat : Technique de batterie qui repose sur la frappe alternative de la grosse caisse et de la cymbale d'une part et celle de la caisse claire en décalage des pieds d'autre part

Bonus Track : Titre bonus qui a été ajouté lors d'une réédition ou d'une édition spéciale d'un album.

Bootleg : Album pirate en registré en concert sans l'accord du groupe.

BPM : Battement Par Minute. Unité de mesure utilisée pour exprimer le tempo de la musique.

Branding : Fait de se graver au fer rouge, ou de se bruler un symbole sur la peau.

Braveheart : Inspiré du film du même nom, la fosse se sépare en deux, et, souvent au signal du chanteur, les deux parties se foncent dessus et se rencontrent violemment.


Chant guttural : Egalement appelé « growl » ou « grunt », c’est une technique vocale basée sur l’utilisation de la gorge, à la différence des techniques de chant traditionnel, dans le but de produire un son distordu particulièrement grave ou strident. On en retrouve l’origine dans des chansons de Black Sabbath mais aussi Pink Floyd ou The Who, bien que le chant guttural ait surtout pour initiateur les premiers groupes du genre death metal (Possessed, Death, Morbid Angel). On parlera alors plus spécifiquement de « death growl ».

Circle Pit : Lors d'un concert, sorte de danse dans laquelle tout le public tourne dans le même sens de manière à former un cercle au centre de la fosse.

Combo : Terme familier pour désigner un groupe.

Compilation : Album regroupant plusieurs enregistrements soit de différents artistes, soit d'un seul artiste.

Cornes : Signe consistant à lever l'index et l'auriculaire vers le haut pour imiter les cornes du Diable. Popularisé par Ronnie James Dio, ce symbole s'est étendu à tout le monde du Hard Rock (jusqu'à en devenir le signe de reconnaissance). Aujourd'hui, on peut même voir des cornes dans la fosse des concerts de Britney Spears ...

Corpse-Paint : Maquillage facial noir et blanc que l'on retrouve souvent dans les groupes de Black metal. A l'origine utilisé par les chevaliers Teutons, il était sensé représenter le visage du guerrier après sa mort ; c'est Alice Cooper qui popularisa cette peinture de guerre avant qu'elle ne soit reprise par des formations telles que Kiss ...

Démo : Enregistrement de quelques titres destiné à présenter un aperçu de sa musique à un producteur ou une maison de disque. Synonyme de "Maquette".

Distorsion : Effet sonore très utilisé pour les guitares électriques et destiné à rendre le son moins cristallin, au contraire plus brut et agressif.

Double pédale : Issue du jazz, développée par le rock et devenue un élément fondateur du metal –surtout extrême- (en premier lieu avec le speed et le thrash metal, puis le death et le black metal), la double pédale de grosse caisse autorise un jeu synchronisé des pieds avec une répartition alternative des coups sur chaque pédale, ce qui permet notamment de jouer en « blast beat ».

EP : Acronyme de Extended Play. Disque vinyle ou compact trop long pour être qualifié de single, mais trop court pour être qualifié d'album. Synonyme de "Maxi".

Eponyme : "Fait de donner son nom à quelque chose". Un album éponyme est un album qui possède le nom de son groupe. (Par exemple, " Metallica " et son 5è album... " Metallica ".) Peu s'appliquer à un morceau qui porte le nom de l'album duquel il est tiré.

Frontman : Figure emblématique du groupe, souvent le chanteur, et qui est mis en avant pour son charisme et sa grande popularité. Synonyme de « Leader ».

Gratte : Synonyme de guitare.

Greatest Hits : Équivalent de "succès" ou "tube". Un Greatest Hit est donc simplement un grand succès.

Guest : En français « invité », un guest est un artiste extérieur au groupe invité sur un album pour un morceau, ou plus.

Guitar Hero : Titre non officiel qu'on donne à certains guitaristes pour valoriser leur technique, leur virtuosité ou leur influence sur la scène Rock en général. On parle également de « shredders » pour qualifier ces guitaristes de génie très influencés par la musique classique, à l’image de Yngwie Malmsteen, Steve Vai, Patrick Rondat, John Petrucci, Shawn Lane ou encore Ron Thal.

Headbanging : Mouvement de la tête (rotatif ou de haut en bas) en rythme avec la musique et qui s'apparente à une danse puisqu'il est sensé accroitre les sensations. Très populaire dans le metal le headbanging est cependant une pratique très ancienne. Il existe de nombreuses sortes de Headbanging telles que le Side to Side ou le Breakdown par exemple.

Headbanger : Fan de Metal.

Hammer-On : Technique à la guitare, ou à la basse, qui consiste à taper la corde avec la mains active sur le manche après l'avoir jouée.

Larsen : Egalement appelé « effet Larsen » (du nom du physicien danois Søren Larsen), se produit lorsqu’une boucle se créé par exemple entre un micro (émetteur) et un ampli (récepteur), le son étant alors renvoyé indéfiniment (effet physique rétroactif) et produisant un fort sifflement (pas forcément aigu d’ailleurs). Cet effet est parfois recherché et créé volontairement par les groupes, Jimi Hendrix par exemple ayant été un des premiers à délibérément l’utiliser comme effet.

Lead Guitar : Partie de guitare mélodique. S'oppose à la Rythm guitar.

Line Up : Liste des musiciens d'un groupe à une époque donnée.

Live Report : Bilan d'un concert par un chroniqueur ou un journaliste.

LP : Acronyme de "Long Play". Disque vinyle ou compact qui comporte un nombre suffisant de titre pour constituer un "album".

Main Riff : Riff principal qui revient souvent dans une même composition.

Maquette : Synonyme de "Démo".


Masterpiece : Equivalent de "Pièce Maitresse". Désigne un album considéré comme culte, ou incontournable en son genre.


Maxi : Synonyme de EP.


Médiator : Petit accessoire en plastique, généralement triangulaire, que l'on tient entre le pouce et l'index pour gratter les cordes d'une guitare de manière à augmenter sa vitesse ou à durcir son jeu ; en effet, le jeu au mediator donne un rendu plus métallique.

Mid Tempo : Terme qui renvoie à un ralentissement de tempo.

Mixtape : Compilation mixée, enregistrée sur cassette audio.

Mosh : Forme plus violente du Pogo. Utilisé généralement dans les milieux Punk et Hardcore.

Overhypé : Évènement, artiste ou groupe qui a été sur le devant des projecteurs pendant un moment, ou qui a fait l'objet d'une "adoration".

Palm Mute : Technique de jeu de guitare ou de basse consistant à poser la main droite sur les cordes, juste au-dessus du chevalet, afin d’étouffer les notes. Le palm mute s’emploie avant tout sur une guitare électrique, par un musicien jouant au médiator. Egalement appelé « pizzicato » en guitare classique.

Packaging : Ensemble du travail graphique et plastique qui accompagne une oeuvre musicale (artwork, livret, disque etc...).

Plectre : Synonyme de "médiator".

Pogo : Style de danse dans laquelle tout le monde saute de façon désarçonnée et en se bousculant, plus au moins en rythme avec la musique.

Power Chords : Accord de puissance uniquement composé de la tonique — éventuellement doublée à l'octave — et de la quinte. Il est très utilisé dans le metal pour ses sonnorités brutes et énergiques, et des combos comme Black Sabbath ont largement contribuer à sa popularisation.

Pull-Off : Technique à la guitare, ou à la basse, qui consiste à ôter rapidement le doigt d'une corde pincée afin d'obtenir une note plus basse.

Riff : Court phrasé guitaristique qui se répète plusieurs fois de suite, et dont l'aspect rythmique a généralement plus d'importance que l'aspect mélodique.

Sample : Extrait sonore de films, discussions, discours... que l'artiste insère dans son morceau (pour éventuellement le retravailler).

Set : Désigne le show d'un groupe lors d'un concert.

Shred : Jeu de guitare axé principalement sur la technique et la dextérité du musicien.

Side Project : Equivalent de "projet parallèle". Un groupe formé par des musiciens qui officient déjà dans d'autres formations.

Skeud : Disque en verlan.

Slam : Fait de se faire porter par le public en concert.

Solo : Partie musicale mettant en valeur la technique et la virtuosité d’un musicien (guitare, basse, batterie, claviers, etc.), qui en contrepartie bénéficie d’une certaine liberté de jeu. Certains genres et groupes de metal accordent une place centrale aux soli par exemple dans le power, le heavy ou le prog, tandis que d’autres sous-genres les délaissent totalement (néo, hardcore, etc.).

Stagediving : Fait de sauter de la scène pour effectuer un Slam.

Split : Disque dont les pistes rassemblent les morceaux de plusieurs groupes (généralement deux), au lieu d'un.

Splitter : Arrêt de l'activité d'une formation musicale.

Sweeping : Technique de guitare consistant à balayer les cordes à l'aide d'un médiator pour aller plus vite. Le sweeping est surtout utilisée pour jouer des arpèges et accessoirement pour passer d'une corde à l'autre avec le même sens de médiator, lors de l'exécution d'un solo.


Tablature : Langage simplifié de la partition qui remplace les notes et la portée musicale par des chiffres et des lignes symbolisant les cases du manche.

Tapping : Technique à la guitare, ou à la basse, qui consiste à taper la corde avec la main inactive sur le manche au lieu de la gratter. Très utilisé en solo pour donner une impression de virtuosité.

Tremolo Picking : Technique à la guitare, ou à la basse, qui consiste à alterner très rapidement les coups de médiators de haut en bas. Très utilisé dans le Black Metal.


Trendy : Personne suivant une mode mais considérée par le milieu comme inconsciente de la "véritable philosophie" du mouvement.


Tribute : Album composé de reprises de titres d'un groupe par d'autres groupes.

Triggers : Trigger sa batterie permet un renfort électronique du batteur pour faire en sorte qu'il soit plus rapide. Des frappes électroniques sont ajoutées à ses véritables frappes physiques.

Troll : Court commentaire sur un groupe, un album ou une œuvre en général, destinée à la provocation.

True : Personne suivant une philosophie Black Metal, née dans les années 90. Pour résumer, c'est l'équivalent "d'être authentique" dans le milieu Black Metal. L'orthographe "troo" est également employée, mais souvent péjorativement, ou à visée humoristique.

Vinyle : Support d’enregistrement sonore correspondant à un disque microsillon, qui s’est développé dans les années 50, supplantant alors les disques 78 tours. Les vinyles ont décliné depuis les années 80 au profit du format CD, mais restent recherchés dans les milieux underground et notamment metal, où on les trouve en éditions limitées. Il existe des vinyles en 44 tours, 33 tours et 16 tours.

Wall Of Death : Synonyme de « Braveheart »

War : Synonyme de "Braveheart".

 

  • Meh. 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Vicks

Vicks

Il y a 2 heures, TheCrow a dit :

http://fr.metalship.org/

Ce site est tenu par des hérétiques, incompétents et blasphémateurs envers le ROCK.

Comment veux-tu que des tapettes de françâââs y comprennent quelque chose au rock! Avec leurs voix de crécèlles ils ne sont bons que dans l'opéra de castras! 

  • HAHAHA! 2
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.



Je veux revenir!
 Partager
Aller sur la liste des sujets
×
×
  • Créer...